In the Shadow of Young Girls in Flower (À l’ombre des jeunes filles en fleurs) [4:03, 4:38]
456A L’OMBRE DES JEUNES FILLES EN FLEURS (EXTRAIT)
Original was uploaded on 2015-08-12
Un téléfilm (2010) de Nina Companeez en deux volets, avec Micha Lescot, Dominique Blanc et Didier Sandre. sur l’oeuvre de Marcel Proust. A la recherche du temps perdu. (Plus ICI : http://www.pileface.com/sollers/spip.php?article1628#section5)
1900. Le narrateur, 18 ans, part pour Balbec en séjour de convalescence… Il s’installe au Grand Hôtel avec sa grand-mère et Françoise, leur domestique. Dans cet extrait, par l’intermédiaire d’Elstir, un peintre qu’il admire, il se lie d’amitié avec les jeunes filles qu’il observait depuis longtemps : Albertine, celle dont il est amoureux, Andrée et Gisèle.
This excerpt from the film adaptation of Marcel Proust's 'In the Shadow of Young Girls in Flower' opens with a stylish young man adjusting his suit before a large ornate mirror in a luxurious bedroom. It shifts to a sunny beach where young women in white one-piece swimsuits wade playfully in shallow turquoise waters. Elegant interiors with glasses of orange juice and formal figures add to the period charm.