Something a little more artistic…

CURSED WOMEN Choreography Yaron Margolin 1986 נשים מקוללות ירון מרגולין

Original was uploaded on 2014-08-23

נשים מקוללות – יצירת המחול המפורסמת של ירון מרגולין ונפתלי עירוני למוזיקה מאת סזר פרנק. בשנת 1986 יצר ירון מרגולין מחול שעורר סקנדל בישראל. ריקוד נועז, שנרקד בעירום מלא וכלל גם עירום גברי, שהיה חידוש בינלאומי. מיד לאחר הבכורה של ה”נשים מקוללות”, הוכרחה להקתו לעזוב את אולפן המחול שלה. כ-400 תלמידי המחול נטשו, עקב התנגדות ההורים והחברים להפקה. ירון נותר כ 6 שנים בודד במאבק ממושך על קיום אומנותו וקיומו הוא. ללא פרנסה או סיוע מהממסד הישראלי, ובעזרת קומץ תלמידים, וביניהם מי שתהיה הכוכבת הבאה שלו יעל הרמתי, המשיך מרגולין, וקם מהריסות בית המחול.
מאז כל הדלתות נסגרו בפני מרגולין, ועדין הן סגורות בפניו ובפני כל תלמידיו, פרט לאלו שהתכחשו למורשתם. גם משנתו “המחול הבלתי תלוי” הושתקה. ירון לא ויתר, ובעזרת קומץ חסידי מחול ואומנות, הקים מחדש את בית המחול שלו במלחה (רחוב גולומב 14). מבית המחול הזה צמח, והעלה באופן עצמאי הפקות מחול מרשימות, ששמן יצא לתפארת ברחבי העולם. ההפקה הראשונה הייתה “מחולות בני-ברית דוד”. בין הפקותיו הנודעות “נשים מקוללות”, “שירת מחול”, “התופת”, “נחמות” ו”מחולות בני-ברית דוד”.
ירון ורקדניו זכו לביקורות נלהבות בארץ ובעולם, אבל הממסד בארץ לחם בו, וניסה להשתיקו במניעה תמידית של תקציב. מרגולין לא קיבל תמיכה בישראל. הוא פעל בכוחות עצמו, וכוחותיו הלכו ואזלו. בשנת 2001 התקיים ביקור ראש עיריית ירושלים בבית המחול. מר אולמרט צפה בהפקת המחול מחולות בני שם. ריקוד שמרגולין חיבר בזמן האינתיפאדה השנייה עבור נערי להקתו. להקת מחול רב תרבותית שהקים בעזרת בנו המאומץ תאמר (נער ערבי), המכונה בפי כול כיום ‘נסיך’ – עמיר. נערים קשי יום מכל מגזרי העיר: ערבים ויהודים חברו לרקוד ביחד. למחרת הביקור העירייה סגרה את בית המחול. אזהרה ניתנה לו לבל ישיג גבול ויכנס לבית המחול. מרגולין הושתק.
לאחר תקופת ייאוש לא פשוטה, ובעזרת ידידו הקרוב רוני ירדן, שינה מרגולין כיוון, ופתח קליניקה ברמות השבים. בה הוא מטפל ומסייע בריפוי כאבי גוף בעזרת שיטת הלחיצות המיוחדת שייסד בשנות ה 70 בירושלים לזירוז גמישות והתגלתה כבעלת סגולות ריפוי נדירות.
כחמש עשרה שנים לאחר מכן, חזר קולו של ירון מרגולין להישמע. כבדרך נס, וכבאגדת היפיפייה הנרדמת, ירון הוזמן לשוב לבמה. לבמה יוקרתית בכל קנה מידה. תלמידתו לריקוד הגב’ ג’ודי קפלן הזמינה אותו לשוב לרקוד כאמן אורח וככוכב העל של הפסטיבל היוקרתי במנהטן – ניו יורק, שהיא עומדת בראשו. מרגולין יופיע בבוקינג דאנס פסטיבל על בימת הלינקולן סנטר ב 9.1.2015 – יום שישי, בסולו ליאונטס.
המחול “נשים מקוללות” נוצר בהשראת ספר שיריו הנודע של המשורר הצרפתי שארל בודלר “פרחי הרע”: 1. הענקית (סונטה לכינור ופסנתר בלה מאג’ור מאת סזר פרנק פרק א’). 2. בכי של איכרוס אחד (סמפוניה ברה מינור מאת סזר פרנק, פרק ב’). 3. נשים מקוללות (סונטה פרק ג’). 4. ספינה יפה (סונטה פרק ד’).
בווידאו שלפניך קטע מתוך הפרק החמישי בהשראת שירו של בודלר “הנחש הרוקד”. ריקוד זה נכתב לגל חן, עבור מסע הלהקה לרוסיה הלבנה (1998). ממסע זה חזר מרגולין עם בנו המאומץ השני: יורי ראבוב, המתגורר בתאילנד ומשמש כמנכ”ל חברת אוריון פטייה.
בינואר 2014, שב מרגולין לעולם הריקוד, בעזרת שיטת הלחיצות שייסד, ויופיע בבכורה עולמית בלינקולן סנטר ב Booking Dance Festival.